Covid-19, ulteriori misure di contenimento dell'epidemia